Example image of eyePlorer eyePlorer map for 'Dynamic and formal equivalence': Translation Literal translation Source text Target language Thought Voice (grammar) Word order Readability Bible Eugene Nida Diplomacy Novel Neologism Chiastic structure Diction Hebrew Bible Idiom Rhetoric Linguistics Good News Bible Holman Christian Standard Bible Today's New International Version Green's Literal Translation Emphatic Diaglott The Common Edition New Testament ICEL Psalter Lexical resource New Living Translation Black Bible Chronicles Common English Bible Modern English Bible translations Easy-to-Read Version Poglish Bible translations (Ilocano) Multilingual notation João Ferreira de Almeida Binary decision diagram New King James Version Paraphrase New International Version Magandang Balita Biblia New American Standard Bible New English Bible Equivalence Formal Slavic translations of the Bible Yamato-damashii God's Word Translation (GW) Bible translations (Arabic) English translations of the Bible
Disclaimer